ProGrind excavator-mounted grinder