EPA files final Navistar ruling